WŁOSKI raz a dobrze. Intensywny kurs w 30 lekcjach. - ebook + audio kurs

To już kolejny mój zakup. Musze powiedzieć, że to dobra decyzja.Sama decyduje o czasie nauki, nawet i miejscu,ponieważ każda z lekcji mogę sobie wydrukować i brać ze sobą utrwalając materiał. Polecam i zachęcam do takie formy uczenia się lub przypomnienia sobie języka obcego.

Kurs pomyślany dobrze, dialogi żywe wzięte z życia współczesnego i dobra dykcja lektorów. Kompresja do MP3 pozwala na wgranie np. do iPoda. Niestety, podręcznik zawiera mnóstwo błędów nie tylko literowych, lecz i merytorycznych. Pełna ich lista to ponad 20 pozycji. Są to błędy dostrzeżone przez początkującego, może są i inne. Daje się zauważyć brak korekty lub tylko powierzchowną. Błędy w wyjaśnieniach gramatycznych i w odpowiedziach (kluczach) co powinno być szczególnie starannie sprawdzane. Ogólne uwagi to: 1. Brak zasad wymowy, MP3 nie wystarcza, szczególnie, że nowe słowa na końcu lekcji nie są wymawiane przez lektora; 2. Brak włoskich nazw liter alfabetu przydatnych przy literowaniu polskich imion i nazwisk; 3. Brak podanych zasad akcentowania w słowach włoskich (nie mówię o wyjątkach) a także znaczenia kresek ukośnych nad samogłoskami (że to są akcenty, istotne w wymowie); 4. Brak omówienia liczebników głównych i porządkowych, ich wymowy i akcentowania (podanie suchej tablicy na końcu nie załatwia sprawy); 5. to samo dotyczy dni tygodnia i nazw miesięcy; 6. Dużym błędem, wprowadzającym w błąd, jest używanie E i apostrofu zamiast E z akcentem w znaczeniu "jest", tym bardziej, że w dwu miejscach taki znak graficzny się pojawia, a więc był w zestawie czcionek! To nie jest to samo! Ogólna ocena zaledwie dostateczna. Po kilku lekcjach straciłem zaufanie do kursu i musiałem korzystać z innych źródeł, by się upewniać o poprawności. Dużo lepsze są rozmówki polsko - włoskie kupione w pakiecie (z zasadami wymowy i akcentowania), chociaż i tam są błędy, np. brak obowiązkowych znaków akcentów nad końcowym "i" w nazwach dni tygodnia pn-pt .

Bez szału ani specjalnie oryginalnie, ale jest w porządku. Dobrze, że połączone z audiobookiem, co pozwala na słuchanie wymowy.